DE AT CH CH-fr

SÉDUISANTES

COULEURS

TENDANCE

Q 1200 COLOR

La gamme mobile Q 1200 est maintenant proposée dans de nouvelles couleurs vives: vert, bleu, pourpre, orange et fuchsia – toute une gamme de couleurs qui vous donnera à coup sûr envie de faire des grillades – sur votre balcon et pendant vos balades.

ET SI VOUS PASSIEZ AU GAZ?

Spirit EO-210

Tous ceux qui rêvaient d’un appareil haut de gamme à un prix de lancement imbattable ne pourraient trouver mieux que le Spirit EO-210: c’est le modèle idéal pour ceux qui ont envie de découvrir l’univers des barbecues à gaz Weber sans se compliquer la vie.

À PARTIR D’AVRIL 2016

INSERT À GAUFRES ET SANDWICHES

Un seul insert pour un double régal: il suffit de tourner le couvercle à 180° pour transformer le gaufrier en sandwich maker.

SÉDUISANTES COULEURS TENDANCE

Q 1200 COLOR

La gamme mobile Q 1200 est maintenant proposée dans de nouvelles couleurs vives: vert, bleu, pourpre, orange et fuchsia – toute une gamme de couleurs qui vous donnera à coup sûr envie de faire des grillades – sur votre balcon et pendant vos balades.

ET SI VOUS PASSIEZ AU GAZ?

Spirit EO-210

Tous ceux qui rêvaient d’un appareil haut de gamme à un prix de lancement imbattable ne pourraient trouver mieux que le Spirit EO-210: c’est le modèle idéal pour ceux qui ont envie de découvrir l’univers des barbecues à gaz Weber sans se compliquer la vie.

À PARTIR D’AVRIL 2016

INSERT À GAUFRES ET SANDWICHES

Un seul insert pour un double régal: il suffit de tourner le couvercle à 180° pour transformer le gaufrier en sandwich maker.

SÉDUISANTES COULEURS TENDANCE

Q 1200 COLOR

ET SI VOUS PASSIEZ AU GAZ?

Spirit EO-210

À PARTIR D’AVRIL 2016

INSERT À GAUFRES ET SANDWICHES

  •  
     

    GAUFRES CLASSIQUES

    POUR 4 PERSONNES


    250 g de beurre
    250 g de sucre
    4 œufs
    250 g de farine
    1 sachet de sucre vanillé
    1 pincée de sel
    1 c. à s. d’huile
    1 c. à s. d’huile de colza pour le moule à gaufres

     

    Faire chauffer le beurre pour le faire fondre. Ajouter le sucre en remuant. Incorporer ensuite les œufs l’un après l’autre. Mélanger la farine, le sucre vanillé et le sel et ajouter ce mélange à la préparation au beurre. Ajouter l’huile pour terminer.

     

    Préparer le barbecue pour la chaleur directe (185 °C) avec l’insert à gaufres et sandwiches GBS (avec le côté gaufre vers l’intérieur). Badigeonner d’huile le moule à gaufres. Il vaut mieux utiliser un peu plus de graisse pour la première gaufre.

     

    Verser la pâte dans le moule à gaufres, le fermer et presser légèrement. Faire cuire pendant 30 secondes.

     
     

    Retourner le gaufrier et laisser cuire encore 3 minutes. Retourner encore une fois le gaufrier et laisser cuire encore 2 minutes jusqu’à ce que la gaufre soit dorée. Procéder de la même manière pour les gaufres suivantes.

     
     

    Conseil de la Grill Academy:
    pour les amateurs de chocolat, ajouter 50 g de cacao à la pâte, cela donne une subtile note chocolatée aux gaufres.

     
  •  
     

    MINI-CALZONE

    POUR 4 PERSONNES


    600 g de pâte à pizza
    Pour la farce:
    250 g de ricotta
    200 g de mozzarella de bufflonne
    150 g de jambon de Parme finement coupé en dés
    4 c. à s. de pecorino, fraîchement râpé
    2 tomates charnues, épluchées, évidées et coupées en dés
    3 œufs
    1 gousse d'ail finement hachée
    1 c. à c. d'origan, moulu
    2 c. à s. de Panko (chapelure japonaise)
    Sel et poivre
    Huile de colza

     

    Pour la farce, mélanger tous les ingrédients, saler et poivrer. Ajouter éventuellement de la chapelure japonaise pour lier la préparation.

     

    Découper la pâte à pizza en 8 morceaux de taille égale. Etaler chaque morceau en rectangle (15 x 8 cm) sur une surface de travail farinée. Etaler une couche homogène de farce sur la partie inférieure de la pâte en laissant libre une marge de 1 cm de largeur. Rabattre la partie supérieure et bien appuyer pour souder les bords.

     
     

    Insérer le moule à gaufres et sandwiches GBS dans la grille GBS – avec le côté sandwich vers l’intérieur – et préparer le gril pour la chaleur indirecte (180 °C).

     

    Placer une calzone dans chacun des moules à sandwiches et laisser cuire 2 minutes. Tourner ensuite le moule et laisser cuire les 2 calzone encore 3 à 4 minutes jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes.

     
  • GAUFRES CLASSIQUES

    POUR 4 PERSONNES

  • MINI-CALZONE

    POUR 4 PERSONNES

  • 250 g de beurre
    250 g de sucre
    4 œufs
    250 g de farine
    1 sachet de sucre vanillé
    1 pincée de sel
    1 c. à s. d’huile
    1 c. à s. d’huile de colza pour le moule à gaufres

     

    Faire chauffer le beurre pour le faire fondre. Ajouter le sucre en remuant. Incorporer ensuite les œufs l’un après l’autre. Mélanger la farine, le sucre vanillé et le sel et ajouter ce mélange à la préparation au beurre. Ajouter l’huile pour terminer.

     
     

    Préparer le barbecue pour la chaleur directe (185 °C) avec l’insert à gaufres et sandwiches GBS (avec le côté gaufre vers l’intérieur). Badigeonner d’huile le moule à gaufres. Il vaut mieux utiliser un peu plus de graisse pour la première gaufre.

     
     

    Verser la pâte dans le moule à gaufres, le fermer et presser légèrement. Faire cuire pendant 30 secondes.

     
     

    Retourner le gaufrier et laisser cuire encore 3 minutes. Retourner encore une fois le gaufrier et laisser cuire encore 2 minutes jusqu’à ce que la gaufre soit dorée. Procéder de la même manière pour les gaufres suivantes.

     
     
     

    Conseil de la Grill Academy:
    pour les amateurs de chocolat, ajouter 50 g de cacao à la pâte, cela donne une subtile note chocolatée aux gaufres.

     
  • 600 g de pâte à pizza
    Pour la farce:
    250 g de ricotta
    200 g de mozzarella de bufflonne
    150 g de jambon de Parme finement coupé en dés
    4 c. à s. de pecorino, fraîchement râpé
    2 tomates charnues, épluchées, évidées et coupées en dés
    3 œufs
    1 gousse d'ail finement hachée
    1 c. à c. d'origan, moulu
    2 c. à s. de Panko (chapelure japonaise)
    Sel et poivre
    Huile de colza

     

    Pour la farce, mélanger tous les ingrédients, saler et poivrer. Ajouter éventuellement de la chapelure japonaise pour lier la préparation.

     
     

    Découper la pâte à pizza en 8 morceaux de taille égale. Etaler chaque morceau en rectangle (15 x 8 cm) sur une surface de travail farinée. Etaler une couche homogène de farce sur la partie inférieure de la pâte en laissant libre une marge de 1 cm de largeur. Rabattre la partie supérieure et bien appuyer pour souder les bords.

     
     

    Insérer le moule à gaufres et sandwiches GBS dans la grille GBS – avec le côté sandwich vers l’intérieur – et préparer le gril pour la chaleur indirecte (180 °C).

     
     

    Placer une calzone dans chacun des moules à sandwiches et laisser cuire 2 minutes. Tourner ensuite le moule et laisser cuire les 2 calzone encore 3 à 4 minutes jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes.

     
  • GAUFRES CLASSIQUES

    POUR 4 PERSONNES

  • MINI-CALZONE

    POUR 4 PERSONNES

  • 250 g de beurre
    250 g de sucre
    4 œufs
    250 g de farine
    1 sachet de sucre vanillé
    1 pincée de sel
    1 c. à s. d’huile
    1 c. à s. d’huile de colza pour le moule à gaufres

     

    Faire chauffer le beurre pour le faire fondre. Ajouter le sucre en remuant. Incorporer ensuite les œufs l’un après l’autre. Mélanger la farine, le sucre vanillé et le sel et ajouter ce mélange à la préparation au beurre. Ajouter l’huile pour terminer.

     

    Préparer le barbecue pour la chaleur directe (185 °C) avec l’insert à gaufres et sandwiches GBS (avec le côté gaufre vers l’intérieur). Badigeonner d’huile le moule à gaufres. Il vaut mieux utiliser un peu plus de graisse pour la première gaufre.

     

    Verser la pâte dans le moule à gaufres, le fermer et presser légèrement. Faire cuire pendant 30 secondes.

     

    Retourner le gaufrier et laisser cuire encore 3 minutes. Retourner encore une fois le gaufrier et laisser cuire encore 2 minutes jusqu’à ce que la gaufre soit dorée. Procéder de la même manière pour les gaufres suivantes.

     
     

    Conseil de la Grill Academy:
    pour les amateurs de chocolat, ajouter 50 g de cacao à la pâte, cela donne une subtile note chocolatée aux gaufres.

  • 600 g de pâte à pizza
    Pour la farce:
    250 g de ricotta
    200 g de mozzarella de bufflonne
    150 g de jambon de Parme finement coupé en dés
    4 c. à s. de pecorino, fraîchement râpé
    2 tomates charnues, épluchées, évidées et coupées en dés
    3 œufs
    1 gousse d'ail finement hachée
    1 c. à c. d'origan, moulu
    2 c. à s. de Panko (chapelure japonaise)
    Sel et poivre
    Huile de colza

     

    Pour la farce, mélanger tous les ingrédients, saler et poivrer. Ajouter éventuellement de la chapelure japonaise pour lier la préparation.

     

    Découper la pâte à pizza en 8 morceaux de taille égale. Etaler chaque morceau en rectangle (15 x 8 cm) sur une surface de travail farinée. Etaler une couche homogène de farce sur la partie inférieure de la pâte en laissant libre une marge de 1 cm de largeur. Rabattre la partie supérieure et bien appuyer pour souder les bords.

     

    Insérer le moule à gaufres et sandwiches GBS dans la grille GBS – avec le côté sandwich vers l’intérieur – et préparer le gril pour la chaleur indirecte (180 °C).

     

    Placer une calzone dans chacun des moules à sandwiches et laisser cuire 2 minutes. Tourner ensuite le moule et laisser cuire les 2 calzone encore 3 à 4 minutes jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes.

 

Découvrez toute la diversité de l’univers Weber dans le nouveau magazine Weber «Grill On». Vous y apprendrez tout ce que vous devez savoir sur la gamme de produits Weber 2016, mais également sur l’art de vivre Weber – plaisir, qualité, diversité et joie de vivre. Vous trouverez le magazine chez le revendeur Weber le plus proche de chez vous ou ici en format PDF.

 
 

Découvrez toute la diversité de l’univers Weber dans le nouveau magazine Weber «Grill On». Vous y apprendrez tout ce que vous devez savoir sur la gamme de produits Weber 2016, mais également sur l’art de vivre Weber – plaisir, qualité, diversité et joie de vivre. Vous trouverez le magazine chez le revendeur Weber le plus proche de chez vous ou ici en format PDF.

 

Découvrez toute la diversité de l’univers Weber dans le nouveau magazine Weber «Grill On». Vous y apprendrez tout ce que vous devez savoir sur la gamme de produits Weber 2016, mais également sur l’art de vivre Weber – plaisir, qualité, diversité et joie de vivre. Vous trouverez le magazine chez le revendeur Weber le plus proche de chez vous ou ici en format PDF.


Conditions de participation au jeu-concours de Weber-Stephen
« Trouve ton moment de football en or 2016 »
1. Organisateur

L'organisateur de ce jeu-concours est la société Weber-Stephen Schweiz GmbH, Talackerstrasse 89a, 8404 Winterthur, dénommée ci-après « Organisateur ». Le site Internet de l'organisateur peut être consulté à l'adresse suivante: www.weber.com. L'organisateur peut être contacté à l'adresse e-mail suivante: weber-gewinnspiel@weberstephen.com. La page de ce jeu-concours est disponible à l'adresse briquette.weberstephen.ch. En participant au jeu-concours, l'utilisateur accepte les conditions suivantes:

2. Conditions de participation

Ce jeu-concours s'adresse exclusivement aux personnes domiciliées en Suisse et majeures, c'est-à-dire aux personnes âgées de 18 ans révolus au moment de leur participation. Ne sont pas autorisés à participer: les collaborateurs de Weber-Stephen Schweiz GmbH, les sociétés ou les personnes liées à Weber-Stephen et chargées de l'organisation du jeu concours, ainsi que leurs proches. Une participation via une agence spécialisée en jeux-concours est exclue. Pour participer au jeu-concours, le participant doit transmettre les données exactes de son nom et de son adresse e-mail, ainsi que d'autres données personnelles, telles que son code postal et son numéro de téléphone. L'organisateur se réserve le droit d'exclure de la participation au jeu-concours les personnes qui se procurent ou tentent de se procurer des avantages par des moyens de manipulation illicites, ou qui ne respectent pas les présentes conditions de participation, de quelque façon que ce soit. Dans une telle éventualité, le gain peut être refusé au gagnant a posteriori, ou la restitution des gains exigée. L'organisateur se réserve le droit d'annuler ou de mettre fin à tout ou partie du jeu-concours sans avoir à motiver sa décision. Cela peut notamment être le cas si un déroulement normal ne peut être garanti pour des raisons matérielles – notamment techniques – ou juridiques. Dans ce cas, les participants ne disposent d'aucun recours contre l'organisateur. De plus, l'organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions de participation – même sans préavis. Toute décision de l'organisateur est définitive pour tous les participants.

3. Possibilité de participer

3.1. La participation au jeu-concours est gratuite et sans obligation d'achat ni contrepartie financière.

Pour participer au jeu-concours, il est nécessaire de s'inscrire à l'adresse Internet suivante: www.briquette.weberstephen.ch. Dans le cadre de cette inscription, le participant doit indiquer ses données de contact (prénom et nom complets, code postal, numéro de téléphone et adresse e-mail). Sont à la charge du participant les coûts de communication correspondant au tarif qu'il a choisi auprès de son opérateur téléphonique (ligne fixe et mobile) ou de son fournisseur d'accès Internet, le cas échéant.

4. Gains

4.1. Un prix sera attribué au participant qui a complété son inscription sur www.briquette.weberstephen.ch, et que l'organisateur a désigné gagnant de manière aléatoire par tirage au sort.

L'organisateur attribuera comme suit trois (3) gains au total:

Voyage VIP Paris

3 x 1 voyage VIP, pour une (1) personne chacun, pendant la période définie du 15.06.2016 au 16.06.2016, destination Paris / France, comprenant chacun 1 nuit (en chambre individuelle) dans un hôtel de catégorie « 4 étoiles » au minimum, avec petit déjeuner, Welcome Drink, déjeuner, dîner, visite de la ville en compagnie d'un guide touristique germanophone et un cadeau-surprise « footballistique » – VIP. Les frais des voyages aller et retour, coordonnés par l'organisateur (voyage en train « 2e classe » ou en avion, classe « Economy »), de la Suisse à Paris / France seront pris en charge à la discrétion de l'organisateur. Le paiement du gain en espèces ou le changement du gain ne sont pas autorisés. Tout report des dates de voyage fixées pour la période du 15.07.2016 au 16.07.2016 est notamment exclu. Les coûts supplémentaires occasionnés lors du voyage VIP ne seront pas à la charge de l'organisateur.

4.2. La somme des gains attribués conformément à ce point 4 ne peut dépasser un total de trois (3).

5. Période de participation, réponse à l'organisateur et zone géographique du jeu-concours

5.1. La possibilité de participer (période de participation) pour tenter de gagner un voyage VIP (point 4.1.) commence le 01.01.2016 et se termine le 31.05.2016 à 23h59.

5.2. Après expiration de la période de participation, il est impossible d'obtenir un gain éventuel. Il n'est plus possible de faire valoir un droit au gain.

5.3. Ce jeu-concours n'est disponible qu'en Suisse.

6. Tirage au sort et notification du gagnant

6.1. La détermination des gagnants est effectuée par l'organisateur ou par ses collaborateurs, auxiliaires ou autres tiers mandatés. Le choix des gagnants a lieu à huis clos. Les décisions de l'organisateur ont un caractère obligatoire pour tous les participants.

6.2. L'organisateur est autorisé à tout moment à donner au gagnant un gain équivalent de même type et de même valeur. Les gains ne sont pas cessibles.

7. Responsabilité

7.1 L'organisateur porte seul et intégralement la responsabilité de dommages ne résultant que d'un manquement intentionnel ou survenant par grave négligence. En cas de négligence, la responsabilité de l'organisateur est limitée aux dommages caractéristiques occasionnés lors du tirage au sort, et seulement dans le cas d'un non-respect d'une obligation contractuelle, qui rendrait caduque le non-respect des fins du contrat. En cas de négligence simple, toute responsabilité pour dommages directs ou perte de gain est exclue. La limitation de responsabilité définie précédemment ne s'applique qu'aux dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

7.2 Dans la mesure où la responsabilité de l'organisateur est exclue ou limitée, il en est de même pour la responsabilité personnelle des collaborateurs, représentants et auxiliaires.

7.3 L'organisateur ne répond pas notamment des inscriptions et notifications de gains perdues, détériorées, mal transmises ou tardives, ni d'autres problèmes de communication électronique ou d'autres difficultés rencontrés lors de la réalisation du tirage au sort. Toute responsabilité pour des économies non réalisées ou autres dommages subséquents éloignés est exclue. L'organisateur est libéré de toutes ses obligations lors de la remise ou de la réalisation du gain. Si le gain ne peut pas être perçu pour des motifs incombant au participant, le droit au gain expire.

8. Protection des données

L'organisateur respecte la vie privée des participants et s'engage à protéger les données. Pour la mise en œuvre du jeu-concours, il est nécessaire de demander leurs données personnelles aux participants. Les données personnelles ne sont utilisées par Weber-Stephen ou par les autres entreprises associées qu'à des fins de mise en œuvre du jeu-concours. Une communication à des tiers n'est effectuée que si elle s'avère indispensable à la mise en œuvre du jeu-concours et conforme à la législation en vigueur. Weber-Stephen n'utilisera pas ces données en dehors du cadre défini précédemment. Les données seront supprimées à la fin du jeu-concours. Les participants ont la possibilité d'obtenir des informations sur leurs données sauvegardées. Les données seront supprimées à leur demande, entraînant l'annulation de leur participation. Toutes les autorisations accordées peuvent être révoquées gratuitement par e-mail à l'adresse weber-gewinnspiel@weberstephen.com. La responsabilité de l'organisateur ne saurait être engagée en cas de perte des données, notamment lors de leur transmission ou résultant d'autres défauts techniques. Vous trouverez d'autres informations relatives à la protection des données sur Internet, à l'adresse suivante pour la Suisse:

9. Prises de vue et enregistrements audio / traitement / publication et droits de la personnalité

En cas de gain, le participant consent de manière irrévocable à la libre utilisation de son portrait pour des photographies et/ou des enregistrements d'images et/ou audio réalisés par l'organisateur, ses mandataires ou autres tiers, dans le cadre du voyage VIP. Cette autorisation est valable dans le temps et dans l'espace, ainsi que pour les utilisations sous toutes les formes de diffusion et pour tous les types de médias, pour les médias imprimés (« offline ») comme pour tous les médias électroniques, tels que TV, et les offres online de tout type, comme par ex. les sites Internet, newsletters, Facebook, YouTube, Twitter, etc. (liste non exhaustive). Cette autorisation comprend les contributions rédactionnelles et aussi expressément les utilisations dans le domaine de la publicité et des relations publiques de Weber-Stephen.

10. Dispositions finales

La forme écrite s'applique aux présentes dispositions. Pour être juridiquement valables, les modifications et les ajouts doivent revêtir la forme écrite. Les accords verbaux ne sont pas valables. Si une ou plusieurs dispositions des présentes conditions de participation s'avéraient ou devenaient caduques, la validité du reste des conditions n'en serait pas affectée. Seront prises en remplacement des dispositions caduques des dispositions adéquates, juridiquement possibles et se rapprochant le plus de ce que l'organisateur a souhaité. Seul le droit suisse est applicable, tout recours juridique est exclu.